coming soon
Mar. 27th, 2011 07:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nelepost_riwajaДолго пялилась. На лаконичность. Потом на название. Мозги пару раз скрипнули. Потом начала смеяться. Все-таки очаровательный нарцисс ))).
Инфа сперта из Википедии:
Lupercalia — древнеримский фестиваль эротизма в честь богини «лихорадочной» любви Juno Februata.
Место, где волчица по легенде выкормила будущих основателей Рима Ромула и Рема, считалось у римлян святым. Каждый год с 13 по 15 февраля здесь проводился праздник, называемый «Lupercalia» (от лат. lupa - волчица), во время которого в жертву приносились животные. Из их шкур изготавливались бичи и после пира, молодые люди брали бичи из кожи жертвенных животных и выходили в город пороть женщин. Главной частью Луперкалий были голые мужчины, несущие ремни из кожи козла, которые бежали мимо женщин и били их; женщины охотно подставляли себя, считая, что эти удары дадут им плодовитость и легкие роды. В конце торжеств женщины тоже раздевались догола. Эти празднества стали так популярны, что даже когда многие другие языческие праздники были отменены с приходом христианства, этот еще долгое время существовал.
По другим сведениям праздник Луперкалий проводился в честь бога Фавна (Луперк — одно из его прозвищ), покровителя стад, который отмечался ежегодно 15 февраля. И это был праздник изобилия. За день до Луперкалий отмечался праздник Римской богини брака, материнства и женщин Юноны и бога Пана. В этот день девушки писали любовные письма. Письма помещали в огромную урну, а затем мужчины тянули письма. Потом каждый мужчина начинал ухаживать за той девушкой, любовное письмо которой он вытащил.
В античной Греции этот праздник назывался Панургии — ритуальные игрища в честь бога Пана (в римской традиции — Фавн) — покровителя стад, лесов, полей и их плодородия. Пан — весельчак и повеса, прекрасно играет на свирели и вечно преследует нимф своей любовью. Все вышесказанное можно считать языческим вкладом в традицию Дня Всех Влюбленных.
Еще по некоторым сведениям День святого Валентина когда-то называли «Птичьей свадьбой». Раньше считали, что птицы образуют брачные пары именно во вторую неделю второго месяца года.
О да, ему подходит.
А еще позволю себе заметить, что в Мифологическом Таро, которое я полюбила за понятные мне с детства образы Пан соответствует карте Дьявол.
"На внутреннем уровне образ Пана, Дьявола, отражает наиболее грубую, инстинктивную сторону человеческой природы. Этому богу поклонялись в пещерах и гротах, участники обрядов испытывали благоговейный страх. Внутренний его образ предполагает нечто, чего мы боимся и чем одновременно зачарованы, а именно необузданные сексуальные импульсы, которым почти невозможно сопротивляться, поэтому нами они воспринимаются как зло. На заре эры христианства бог Пан трансформировался в образ Дьявола, с козлинными рожками и похотливой улыбочкой, которого все "духовные" люди презирают, как презирал Пана Аполлон в древнегреческих мифах. Плутарх описывает как во времена правления императора Тиберия один корабельщик, плывший в Италию мимо острова Паксы, услышал обратившийся к нему таинственный голос, который трижды произнес: "Когда достигнешь Палодеса, объяви во всеуслышанье, что великий бог Пан умер". В этот самый момент в Иудее зародилось христианство. Однако присутствие этой карты среди Старших Арканов Таро дает основание предположить, что Пан не умер. Скорее, он сошел в самые нижние уровни подсознания, став тем, чего мы боимся, ненавидим и презираем в самих себе, и что, несмотря на страх и отвращение, все же не отпускает нас."
(Материалы взяты из книги Дж. Шарман-Бюрк и Л. Грин, The Mythic Tarot (Мифологическое Таро) A new approach to the Tarot cards (Новые подход к картам Таро), Изд. КСП+, М.: 1999.)
Инфа сперта из Википедии:
Lupercalia — древнеримский фестиваль эротизма в честь богини «лихорадочной» любви Juno Februata.
Место, где волчица по легенде выкормила будущих основателей Рима Ромула и Рема, считалось у римлян святым. Каждый год с 13 по 15 февраля здесь проводился праздник, называемый «Lupercalia» (от лат. lupa - волчица), во время которого в жертву приносились животные. Из их шкур изготавливались бичи и после пира, молодые люди брали бичи из кожи жертвенных животных и выходили в город пороть женщин. Главной частью Луперкалий были голые мужчины, несущие ремни из кожи козла, которые бежали мимо женщин и били их; женщины охотно подставляли себя, считая, что эти удары дадут им плодовитость и легкие роды. В конце торжеств женщины тоже раздевались догола. Эти празднества стали так популярны, что даже когда многие другие языческие праздники были отменены с приходом христианства, этот еще долгое время существовал.
По другим сведениям праздник Луперкалий проводился в честь бога Фавна (Луперк — одно из его прозвищ), покровителя стад, который отмечался ежегодно 15 февраля. И это был праздник изобилия. За день до Луперкалий отмечался праздник Римской богини брака, материнства и женщин Юноны и бога Пана. В этот день девушки писали любовные письма. Письма помещали в огромную урну, а затем мужчины тянули письма. Потом каждый мужчина начинал ухаживать за той девушкой, любовное письмо которой он вытащил.
В античной Греции этот праздник назывался Панургии — ритуальные игрища в честь бога Пана (в римской традиции — Фавн) — покровителя стад, лесов, полей и их плодородия. Пан — весельчак и повеса, прекрасно играет на свирели и вечно преследует нимф своей любовью. Все вышесказанное можно считать языческим вкладом в традицию Дня Всех Влюбленных.
Еще по некоторым сведениям День святого Валентина когда-то называли «Птичьей свадьбой». Раньше считали, что птицы образуют брачные пары именно во вторую неделю второго месяца года.
О да, ему подходит.
А еще позволю себе заметить, что в Мифологическом Таро, которое я полюбила за понятные мне с детства образы Пан соответствует карте Дьявол.
"На внутреннем уровне образ Пана, Дьявола, отражает наиболее грубую, инстинктивную сторону человеческой природы. Этому богу поклонялись в пещерах и гротах, участники обрядов испытывали благоговейный страх. Внутренний его образ предполагает нечто, чего мы боимся и чем одновременно зачарованы, а именно необузданные сексуальные импульсы, которым почти невозможно сопротивляться, поэтому нами они воспринимаются как зло. На заре эры христианства бог Пан трансформировался в образ Дьявола, с козлинными рожками и похотливой улыбочкой, которого все "духовные" люди презирают, как презирал Пана Аполлон в древнегреческих мифах. Плутарх описывает как во времена правления императора Тиберия один корабельщик, плывший в Италию мимо острова Паксы, услышал обратившийся к нему таинственный голос, который трижды произнес: "Когда достигнешь Палодеса, объяви во всеуслышанье, что великий бог Пан умер". В этот самый момент в Иудее зародилось христианство. Однако присутствие этой карты среди Старших Арканов Таро дает основание предположить, что Пан не умер. Скорее, он сошел в самые нижние уровни подсознания, став тем, чего мы боимся, ненавидим и презираем в самих себе, и что, несмотря на страх и отвращение, все же не отпускает нас."
(Материалы взяты из книги Дж. Шарман-Бюрк и Л. Грин, The Mythic Tarot (Мифологическое Таро) A new approach to the Tarot cards (Новые подход к картам Таро), Изд. КСП+, М.: 1999.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-27 05:50 pm (UTC)А хрупкого мальчика не могу всерьёз воспринять, это же образ-штамп )) Не-не, про его музыку ничего не говорю ))
no subject
Date: 2011-03-27 05:56 pm (UTC)И Олди не читала нет ).
И да кстати мальчик не виноват, что он хрупкий и из этого сделали штамп )).
no subject
Date: 2011-03-27 05:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-27 06:04 pm (UTC)а я пайду выучу английски )
Топорно быстро но я старалась. Любимое
Date: 2011-03-27 06:42 pm (UTC)(коробочка, в которую клали трут, использовавшийся для высекания огня)
left, right
влево вправо
left, right and
влево вправо и
left, right
влево право
left, right and
влево вправо и
...
weary from the war as i stumble into fortune
Уставший от войны я столкнулся с судьбой
strike a deal with a witch and cut off her head
Заключил сделку с ведьмой и срубил ей голову
with pockets full of gold, boy, i journey into town
Мальчишка, с карманами полными золота я пришел в этот город
and trade my scuffed boots for bribes and burberry
И променял свои стертые сапоги на «Брайд» и «Барберри»*
(вообще здесь первое слово «взятка» но думаю что то опечатка, Брайд и Баррберри это известные элитные британские бренды парфюмерии и одежды.)
became the talk of the town though the heart remained mute as i
Стал гласом города, хотя сердце говорило мне о безмолвии.
fed the poor with the king's cutlery
Я накормил нищего божей милостью (вообще там ножи… Добил он его чтоли?)
locked in towers behind walls comes some divination
Что бы заперт в той Башне за стенами где было произнесено предсказание
where true love was promised to me...
Где была обещана мне истинная любовь
on a
black dog
На черной собаке (издревле символ смерти в Европе кстати)
black burning eyes
С горящими глазами
come carry you here to my room
Она принесет тебя прямо ко мне
dark to one spark and i have your heart
В темноте вспыхнет только искра и твое сердце будет моим
but as quick as you come, you're always gone so soon
Но как быстро ты приходишь так же скоро ты всегда покидаешь меня
soon, soon, soon
Скоро скоро… (ну это песня в них часто слова повторяются ))
gone so soon, soon, soon
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
Всегда уходишь так скоро
and now i live alone in this dirty old attic
Теперь я живу совсем один на этом старом пыльном чердаке
and my friends have no strength to climb up the stairs
И у моих друзей просто нет сил карабкаться в это место
so in the dark (dark), i spark (spark) a small box of tinder
В этой глубокой глубокой тьме я высеку искру из маленькой трутницы
and your love is ferried to here
И твоя любовь вернется ко мне
on a
black dog
На черной собаке
black turning eyes
С пылающими глазами
come carry you here to my room
Принесет тебя прямо ко мне
dark to one spark and i have your heart
Одна лишь искра в темноте и твое сердце станет моим
but as quick as you come, you're always gone so soon, soon, soon
Но как скоро ты приходишь так же всегда ты покидаешь меня
gone so soon, soon, soon
Так скоро так скоро
gone so soon, soon, soon
always gone so soon
Всегда уходишь так скоро
so soon
why does no flame here last for long?
Почему здесь так долго не горит огонь?
oh no, no spark rides dark for long
Нет, ни единой искры в темноте уже так долго.
oh no
a thousand kisses are no judas kicking in to stop me
Тысяча поцелуев и нет Иуды что судил бы меня
from trying to start a fire
Не дал бы зажечь мне этот огонь
start the fire
Зажечь огонь
start the fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire...
Зажечь пламя, пламя, пламя
deep down in me
Там глубоко внутри меня
___________________
Вспоминается Гумилев. Очень сильно.
Re: Топорно быстро но я старалась. Любимое
Date: 2011-03-27 06:54 pm (UTC)Re: Топорно быстро но я старалась. Любимое
Date: 2011-03-27 06:56 pm (UTC)Re: Топорно быстро но я старалась. Любимое
Date: 2011-03-27 06:58 pm (UTC)Re: Топорно быстро но я старалась. Любимое
Date: 2011-03-27 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-27 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-27 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-27 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-27 06:10 pm (UTC)